Общие условия заключения сделок (AGB)

§ 1 Сфера действия и поставщик

Настоящие Общие условия заключения сделок распространяются на все договоры, которые потребители и предприниматели заключают через магазин кондиционеров и онлайн-договор на обслуживание на сайте www.369visionwerk.de с компанией 369 Vision Werk GmbH & Co. KG, Südstraße 16, 38536 Meinersen (далее – «мы»). Иные условия клиента действуют только при нашем явном согласии.

§ 2 Предмет договора

С монтажом: Поставка и профессиональный монтаж кондиционера, подобранного в конфигураторе, включая перечисленные там работы. Монтаж мы выполняем в радиусе 50 км от нашего местоположения (карта в разделе «Частые вопросы»).
Только оборудование – без монтажа: Покупка выбранного оборудования и принадлежностей с самовывозом в Аусбюттеле; доставка возможна по договорённости. Монтаж, колонковое сверление, дозаправка хладагентом, опрессовка и ввод в эксплуатацию не входят в стоимость.
Сплит-системы содержат фторсодержащие парниковые газы. Без нашего монтажа мы продаём их только при условии, что согласно Регламенту ЕС о F-газах (F-Gase-Verordnung) их установит и введёт в эксплуатацию сертифицированная специализированная компания; эту компанию Вы указываете при заказе, а подтверждение предъявляете не позднее самовывоза.
Договор на обслуживание: ежегодное техническое обслуживание указанного оборудования согласно § 7.

§ 3 Заключение договора

Представление товаров в магазине не является обязывающей офертой. Нажимая кнопку «Заказать с обязательством оплаты» или «Заключить договор на обслуживание с обязательством оплаты», Вы делаете обязывающее предложение. Мы подтверждаем его получение по e-mail; это подтверждение получения ещё не является акцептом. Договор считается заключённым, когда мы после проверки условий (по фотографиям или при выезде на место) подтверждаем заказ по e-mail (подтверждение заказа). Мы сохраняем текст договора; данные заказа Вы получите по e-mail и сможете в любое время просмотреть их по ссылке в подтверждении.

§ 4 Цены и дополнительные работы

Все цены являются конечными и включают установленный законом налог с оборота (НДС). Фиксированные цены с монтажом действуют для помещений, длин трасс и условий, указанных в конфигураторе. Если на месте они отличаются (например, более длинные трассы, строительные леса, электроподключение, иное размещение), мы сообщим Вам о доплате или снижении цены до подтверждения заказа; решение остаётся за Вами. Электроподключение от распределительного щита не входит в стоимость, если оно не предложено явно.

§ 5 Оплата

Цены, указанные в магазине, действуют при онлайн-оплате; они включают комиссии нашего платёжного провайдера. При оплате предоплатой (банковский перевод) мы предоставляем скидку в размере этих комиссий – она указывается в процессе оформления заказа, в подтверждении получения заказа и в подтверждении заказа.
Онлайн-платежи (например, Klarna – покупка по счёту или в рассрочку, PayPal, кредитная карта, Apple Pay) мы проводим через Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Нидерланды. Способ оплаты Вы выбираете на их платёжной странице; для Klarna дополнительно действуют условия Klarna. Какие способы оплаты доступны, Вы увидите в процессе оформления заказа.
Сумма подлежит оплате после нашего подтверждения заказа. При онлайн-оплате Вы получите вместе с подтверждением заказа кнопку для оплаты. Техническое обслуживание мы выставляем к оплате после каждого его проведения.

§ 6 Монтаж, содействие, самовывоз

Дату монтажа мы согласуем с Вами после подтверждения заказа и поступления оплаты. Вы обеспечиваете свободный доступ к местам монтажа, наличие подходящего электроподключения и необходимых согласий (например, товарищества собственников, арендодателя). Задержки из-за отсутствия Вашего содействия переносят срок.
При покупке без монтажа мы сообщим Вам, как только товар будет готов к самовывозу. При самовывозе риск переходит на Вас в момент передачи товара; для предпринимателей – при доставке в момент передачи товара транспортной компании.

§ 7 Договор на обслуживание

Каждый год мы связываемся с Вами для согласования даты и проводим техническое обслуживание согласованного оборудования; рабочее время до 2 часов на единицу оборудования включено в цену, дополнительные работы и запчасти – по договорённости. Каждое обслуживание оплачивается по действующей на тот момент цене; цена, указанная при заключении договора, отражает текущее состояние. Договор заключается на неопределённый срок и может быть расторгнут любой из сторон в любое время в письменной форме (в том числе по e-mail).

§ 8 Сохранение права собственности

Поставленный товар остаётся нашей собственностью до полной оплаты.

§ 9 Гарантия и ответственность

Действуют установленные законом права в связи с недостатками; гарантии производителей при этом не затрагиваются. За оборудование, смонтированное не нами, мы не отвечаем в части дефектов, возникших в результате установки или ввода в эксплуатацию третьими лицами. Мы несём неограниченную ответственность за умысел и грубую неосторожность, а также за причинение вреда жизни, телу или здоровью; при лёгкой неосторожности – только за нарушение существенных договорных обязанностей и в пределах предвидимого типичного ущерба.

§ 10 Право на отказ

Потребителям предоставляется право на отказ от договора в соответствии с информацией о праве на отказ.

§ 11 Урегулирование споров

Мы не готовы и не обязаны участвовать в процедурах урегулирования споров в потребительской арбитражной комиссии. С вопросами или жалобами обращайтесь к нам напрямую: info@369visionwerk.de или +49 5372 474998-0.

§ 12 Заключительные положения

Применяется право Федеративной Республики Германия с исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров; для потребителей этот выбор права действует лишь в той мере, в какой он не лишает их защиты обязательных норм о защите прав потребителей государства их обычного места пребывания. Если Вы являетесь коммерсантом, местом рассмотрения споров является суд по месту нашего нахождения. Если какое-либо положение окажется недействительным, в остальной части договор сохраняет силу.